Generally, you would only be able to prevent an agent from competing against you if you have reasonable restrictions on such competitive activity within a written agency agreement.